象版 xiàng bǎn

象版这一词语有两种主要的解释：
1. 比喻解释：
- “象”在此处指人的脸，特别是面部表情。
- “版”则常用来比喻木版或刻版，这里可理解为固定的模板或样式。
- 综合来看，“象版”比喻人的脸上表情变化多样，活灵活现，形象逼真。这种用法常用于形容演员或者说话者表情丰富、变化多端，能够生动地表达情感或意思的场景。
2. 历史及实物解释：
- “象版”也指古时大臣朝见时手执的象牙手板，这种手板不仅可以用来指画，还可以用来记事。
- 此外，“象版”还可以指象牙拍板，这是一种打击乐器。
这两种解释分别从不同角度诠释了“象版”的含义，一种侧重于表情的丰富变化，而另一种则侧重于历史背景和实物用途。在使用时，需要根据具体语境来判断其意义。