借音 jiè yīn

“借音”是一个汉语词语，下面是关于“借音”的详细解释：
读音：jiè yīn。
基本释义：借音指的是通假字改变声调以从本字的读音。在古代文献中，有时为了押韵或表达的需要，会使用一个与本字读音相近但声调不同的字来代替，这个字就是通假字。而借音就是指这种通假字在读音上做出的调整，以使其声调与本字相符。
历史背景与引用：
- 唐代学者李匡乂在其著作《资暇集》中就提到了借音的概念。他指出，在书写时，除了要注意句子的意义和语法外，还需要了解字的正音和借音。例如，某个字在平声时表示一个意思，但改变声调后可能表示另一个意思。然而，有些字如“亡”、“无”、“毋”等，它们的读音并未改变，因此并非借音。
总结：
- 借音是古代汉语中的一种现象，涉及通假字声调的调整以匹配本字的读音。
- 了解借音有助于更准确地理解和解读古代文献。
希望以上解释能帮助您更好地理解“借音”这一词语。