翻更 fān gēng/gèng

翻更，拼音为fān gēng，是一个汉语词语，其详细解释如下：
1. 基本含义：
- 反而更加：这是翻更最直接的释义，表示某种情况或状态不仅没有得到改善或解决，反而变得更加严重或明显。例如，在《北齐书·王琳传》中，“侯平虽不能渡江，频破梁军，又以琳兵威不接，翻更不受指麾。”这里的翻更即表示“反而更加不受指麾”。
2. 特殊用法：
- 转换更鼓：在某些特定的语境中，如宋代陆游的《病中夜思》诗中，“时闻雀翻更，频看灯落烬。”这里的翻更指的是“转换更鼓”，即夜晚时间的更替，由一更转至二更等。
3. 引申含义：
- 推翻旧的制度或权威，建立新的体制或权威：虽然这不是翻更的直接含义，但在某些语境中，翻更也可以被引申为这种含义，表示一种社会变革或政权更迭的过程。
总结来说，翻更作为一个汉语词语，其含义多样，既可以表示“反而更加”的递进关系，也可以指夜晚时间的转换，更在特定语境中可以被引申为社会变革或政权更迭的象征。