冷金 lěng jīn

“冷金”是一个具有多重含义的词语，其详细解释如下：
### 一、作为颜色描述
* 淡黄色：冷金常用来形容一种淡雅、柔和的淡黄色。这种颜色在文学作品中常被用来描绘花朵、首饰等物品的色泽，如腊梅的花瓣在雪中的颜色就被形容为“冷金”。元代耶律楚材的《谢王巨川惠腊梅因用其韵》中就有“雪里冰枝破冷金，前村篱落暗香侵”的诗句，这里的“冷金”指的就是腊梅花瓣的淡黄色。
### 二、作为纸张名称
* 冷金纸：冷金还指一种特殊的纸张，即整个纸面全部涂上金粉或类似金色颜料的纸张。这种纸张在唐代已有，宋、明以来，苏州、四川等地都有生产。冷金纸因其独特的质感和色泽，常被用于书写、绘画或制作高档的书籍封面、信笺等。在清代曹寅的《题王南村<焦麓剔铭图>》诗中，“冷金蝉翼无由辨，浪打雷轰亦醒然”一句，就可能是对冷金纸细腻、轻薄质感的描绘。
### 总结
综上所述，“冷金”一词具有双重含义：一是作为颜色描述，指淡黄色；二是作为纸张名称，指涂有金粉或金色颜料的纸张。这两个含义在不同的语境中有着不同的应用，但都体现了“冷金”这一词语的独特魅力和文化内涵。