候审 hòu shěn

候审是一个法律术语，下面是关于该词的详细解释：
1. 基本含义：
- “候审”指的是（原告或被告）等候审理的状态或过程。在法律程序中，当案件还未正式开庭审理时，涉案的原告或被告会处于候审的状态，等待法庭的传唤以进行正式的审理。
2. 词源与构成：
- “候”字有等待、守望的含义，而“审”则指审理、审查。因此，“候审”字面意思就是等待审理。
3. 用法与例句：
- “候审”通常用作动词，如可以说“他正在候审”，意指他正在等待法律程序的进一步审理。
4. 英文对应：
- “候审”在法律英语中通常被翻译为“await trial”或“await cross-examination”，意指等待审判或等待交叉询问。
综上所述，“候审”是法律领域中常用的术语，用以描述涉案人员在法律程序进行中正等待正式审理的状态。