分钗破镜 fēn chāi pò jìng
解释：比喻夫妻失散或分离。
出处：镜与人俱去，镜归人未归，当复姮娥影，空留明月辉。 — 南朝·陈·徐德言《破镜》诗
接龙：镜花水月
相关：
- 乐昌分镜 - 比喻夫妻分离。
- 乐昌破镜 - 比喻夫妻分离。同“乐昌分镜”
- 分情破爱 - 指对原所爱之人不忠，移情于新欢。
- 分钗劈凤 - 比喻夫妻的离别。同“分钗断带”。
- 分钗断带 - 钗分开，带断了。比喻夫妻的离别。
- 分鞋破镜 - 比喻夫妻分离。
- 宝钗分股 - 钗：旧时妇女别在发髻上的一种饰物，由两股合成。比喻夫妻分离。
- 破镜分钗 - 比喻夫妻分离。
- 破镜重合 - 比喻夫妻失散或离婚后重新团聚。同“破镜重圆”。
- 破镜重圆 - 比喻夫妻失散或离婚后重新团聚。
- 破镜重归 - 比喻夫妻失散或决裂后重新团聚与和好。
- 镜分鸾凤 - 比喻夫妻分离。
- 镜破钗分 - 比喻夫妻失散、离异。
详解
成语“分钗破镜”的详细解释如下：
一、成语含义
“分钗破镜”是一个汉语成语，用于比喻夫妻失散或分离。其中，“分钗”意指分开钗饰，“破镜”则指破碎的镜子，整体上象征着夫妻之间的分离。
二、成语出处
该成语出自南朝·陈·徐德言的《破镜》诗：“镜与人俱去，镜归人未归。当复姮娥影，空留明月辉。”这首诗背后有一个深情的故事：徐德言与乐昌公主夫妻在战乱离散之前，将一面铜镜破开，各留一半作为重逢的凭证。后来，虽然乐昌公主被迫嫁给他人，但二人最终凭借破镜的线索得以重聚。这个故事使得“分钗破镜”成为了夫妻分离后又重逢的象征。
三、成语用法
“分钗破镜”在句子中通常用作谓语、定语或状语，以形象地描述夫妻之间的分离状态。它不仅可以表达物理上的分离，还可以引申为感情上的疏远或隔阂。
四、相关故事与文化内涵
“分钗破镜”的故事不仅展示了徐德言与乐昌公主之间深厚的感情和坚定的信念，还体现了中国古代文化中对于忠贞不渝爱情的崇尚和赞美。这个成语也成为了中国文学和民间传说中的一个经典元素，被广泛应用于诗歌、戏曲等艺术形式中。
综上所述，“分钗破镜”是一个富有文化内涵和人情味的成语，通过形象生动的比喻，展现了夫妻之间因各种原因而分离的情感状态。
一、成语含义
“分钗破镜”是一个汉语成语，用于比喻夫妻失散或分离。其中，“分钗”意指分开钗饰，“破镜”则指破碎的镜子，整体上象征着夫妻之间的分离。
二、成语出处
该成语出自南朝·陈·徐德言的《破镜》诗：“镜与人俱去，镜归人未归。当复姮娥影，空留明月辉。”这首诗背后有一个深情的故事：徐德言与乐昌公主夫妻在战乱离散之前，将一面铜镜破开，各留一半作为重逢的凭证。后来，虽然乐昌公主被迫嫁给他人，但二人最终凭借破镜的线索得以重聚。这个故事使得“分钗破镜”成为了夫妻分离后又重逢的象征。
三、成语用法
“分钗破镜”在句子中通常用作谓语、定语或状语，以形象地描述夫妻之间的分离状态。它不仅可以表达物理上的分离，还可以引申为感情上的疏远或隔阂。
四、相关故事与文化内涵
“分钗破镜”的故事不仅展示了徐德言与乐昌公主之间深厚的感情和坚定的信念，还体现了中国古代文化中对于忠贞不渝爱情的崇尚和赞美。这个成语也成为了中国文学和民间传说中的一个经典元素，被广泛应用于诗歌、戏曲等艺术形式中。
综上所述，“分钗破镜”是一个富有文化内涵和人情味的成语，通过形象生动的比喻，展现了夫妻之间因各种原因而分离的情感状态。